Desnudando el pasado chileno

Aires transandinos invadieron los rincones del Margarita Xirgú el martes pasado en el marco del FIBA 2011. Es que se cumplió y con mucho éxito la primera de las tres funciones de "La amante fascista", la premiada obra del dramaturgo Alejandro Moreno.

Bajo la dirección de Víctor Carrasco, "La amante fascista" es un monólogo interpretado de manera impecable por la actriz y ex ministra de cultura chilena, Paulina Urrutia. 

 

A sala llena para ver "La amante fascista"

Bajo el papel de Iris Rojas, una mujer del norte de Chile amante del dictador -el Sr. Espina-, el relato se instala en las horas previas al reencuentro con quien "liberó al pueblo del marxismo con un régimen radicalmente militar". 

Enrique Pinti asistió a ver la obra chilena

Mientras espera ansiosa la llegada de su amante, Iris recuerda los anteriores encuentros, en un discurso a puro divague y en el que la acidez, la ironía y el humor negro asoman para exponer los distintos pensamientos y expresiones de una época y de un sector de la sociedad profundamente autoritaria, xenófoba e individualista.

Entre risas y reflexión -ambos producto de ese juego entre ficción y realidad- el público disfrutó de una obra a la que despidió con fuertes aplausos. 

En el final el director subió el escenario y dedicó la función a los estudiantes chilenos que siguen movilizándose "por una educación gratuita y de calidad". Un mensaje en sintonía con el de la obra.

Festejo chileno en Buenos Aires

Residentes y turistas del vecino país tuvieron el pasado sábado 24 de septiembre una tarde de reencuentro con su tierra, sus comidas, sus bebidas, su música y sus artistas. Fue en el marco del "Buenos Aires celebra Chile", a una semana después del festejo patrio del 18.

El mote con huesillo, las empanadas de pino, el pastel de choclo y el pisco fueron destacados protagonistas de la jornada, mientras en el escenario, diversos grupos musicales -como Américo y Lakas del Oriente-, de danza -como la agrupación "Amigos de mi tierra"- y hasta la presencia de los famosos actores Benjamín Vicuña y Gonzalo Valenzuela aportaron lo suyo para que la alegría y el entretenimiento cubran todos los espacios visuales y sonoros.

Una celebración esperada y merecida para un pueblo últimamente golpeado por varias tragedias. El "Chi Chi Chi  le le le! ¡Viva Chile!" se escuchó a toda hora, casi como un grito de resistencia, fe y esperanza.

Situación actual de la migración en Latinoamérica

Como parte de la segunda edición del festival de Cine Migrante el martes pasado se llevó a cabo una interesante conferencia en el Centro Cultural de la Cooperación sobre "Migración y cumplimiento de derechos en la región del Cono Sur". 

Cuatro especialistas en la materia -Pablo Ceriani (Centro de Derechos Humanos de la UNLa), Alfonso Hinojosa (Bolivia), Deisy Ventura (Espacio Sin Frontera, Brasil), Tania Zabala (Centro de Documentación en Derechos Humanos “Segundo Montes Mozo S. J., Ecuador)- reflexionaron sobre la situación en Latinoamérica.

T. Zabala, D. Ventura, A. Hinojosa y P. Ceriani

A través del análisis de la problemática migratoria mediante el repaso por las diferentes políticas aplicadas en Ecuador, Bolivia, Brasil y Argentina en los últimos años, se llegó a una misma conclusión: los avances desde el punto de vista normativo y discursivo -en especial para los migrantes del Mercosur-son notorios;  pero estos cambios aún no se reflejan en la práctica.

Los disertantes destacaron la creciente importancia que los gobiernos latinoamericanos les han dado en los últimos años a la problemática migratoria. Como ejemplos se citó la sanción de la Ley de Migraciones en 2004 de Argentina, la nueva constitución política del Estado en 2005 de Bolivia, la reforma constitucional en 2008 en Ecuador y la Ley de Amnistía en 2009 en Brasil. 

Sin embargo, se señaló que en los hechos este reconocimiento y legitimación de los derechos no se está respetando, debido a la propia incapacidad y a una contradictoria falta de voluntad política de los Estados, para -por un lado- solucionar los problemas de coordinación e implementación a nivel institucional y por otro para dejar de lado un comportamiento de potencia y autárquico con sus lógicas restrictivas tanto de seguridad nacional como de mercado laboral aplicadas en etapas dictatoriales.

Zabala explicó que en Ecuador, la visión de ciudadanía universal que ofrece la nueva constitución, con una política de "puertas abiertas" y un enfoque de derechos y respeto a los tratados internacionales, "no se termina de efectivizar porque se mezclan con otras leyes de menor jerarquía y los funcionarios que se encargan del tema migratorio se ciñen a ellas". Así, por ejemplo, "hoy se le niega el DNI a hijos de inmigrantes irregulares y se solicita la visa a ocho países", agregó.

Además la investigadora señaló que existe una "dispersión" para el tratamiento de las migraciones. "Es un tema transversal que se lo reparten los distintos ministerios con competencias difusas sin que haya un ordenamiento adecuado", sostuvo.
En este sentido Ceriani señaló que "definir con claridad cuáles son los organismos competentes en temas migratorios, es un desafío pendiente en todos los Estados", en tanto criticó la "casi ausencia del poder judicial en políticas migratorias y derecho de las personas migrantes ante una normativa deficiente o su mala implementación". "Salvo asilados casos de jurisprudencia, la participación es escasa", agregó.
  
Por su parte, Ventura señaló que en Brasil ya existe 1.300.000 de inmigrantes regularizados y que gracias a la Ley de Amnistía, cerca de 42 mil tienen el permiso de residencia provisoria. Sin embargo, la docente explicó que si bien existe un poyecto de ley 5655 que tramita el Parlamento que propone un cambio de la ley de extranjeros que controla las actividades políticas de los extranjeros en el país, en realidad sólo cambia el plazo de la naturalización de cuatro a diez años. "No se permite el trabajo en medios de comunicación, siendo las radios comunitarias un vehículo importante de interacción entre migrantes", criticó.

En cuanto a la acción regional a través del Mercosur -en Unasur aún no es tema de agenda-, se destacó el acuerdo de residencia para los países que la integran y la decisión 64 del Consejo del Mercado Común del Mercosur que habla de la posibilidad de obtener el estatuto de la ciudadanía en diez años. Para Ceriani son "pequeños avances a la lógica existente de regular las categorías de residencia de acuerdo al interés y al aporte que el inmigrante pueda generar", aunque criticó la similitud con la Unión Europea o Estados Unidos. "Se deja de lado al resto de los países, en su mayoría pobres, en vías de desarrollo y con una presión migratoria relacionada a la pobreza, a los conflictos y a los cambios climáticos", señaló Ventura.

Ceriani  resaltó la importancia de acelerar los tiempos en cuanto a la implementación de los acuerdos alcanzados. "La regularización representa un elemento estructural de la política migratoria, elemento clave para el desarrollo humano de los países que recien migrantes, para la lucha contra el trabajo informal y exclusión social".

En paralelo, el investigador destacó el problema del control migratorio y la criminalización con "legislaciones que establece la detención o expulsión como única respuesta". Como ejemplos citó "casos como el de México donde últimos meses aparecieron cientos de migrantes en fosas comunes, o con la legislación chilena que establece hasta diez años de prisión por infracciones migratorias".

Otro obstáculo importante para el migrante tiene que ver con el acceso a derechos sociales y políticos. Al respecto Ceriani mencionó "trabas normativas y administrativas relacionadas con la xenofobia, la creencia sociológica o estereotipación de que la persona en situación migratoria irregular no es un sujeto de derechos, ligándolo con la delincuencia".

A pesar de ello, Hinojosa destacó la importancia que ha venido teniendo en los últimos años la "politización de las migraciones asumida por las organizaciones y colectividades bolivianas residentes en el exterior, quienes se atrevieron a plantear sus demandas hacia el Estado". "Es desde esta capacidad de construirse a sí mismo como sujeto migrante y su organización colectiva desde donde se genera la levadura que posibilita la transformación de estructuras e institucionalidades", afirmó el sociólogo.

Para cerrar, Ceriani concluyó que mas allá de "la ausencia de políticas de integración en países históricamente receptores de migrantes", es importante revisar "las políticas públicas que lidian en la región con las causas de la migración hacia otros países en busca de un mejor futuro".

Abrazo inmigrante en el Planetario

Estas fueron algunas de las postales de lo que se vieron el domingo 28 de septiembre en el marco de un nuevo festejo por el Día del Inmigrante en el Planetario de Buenos Aires.

Los extranjeros pertenecientes a comunidades residentes en la ciudad tuvieron su momento de reencuentro con su tierra, ya sea a través de los sabores, con las comidas típicas que se vendían en cada stand de cada colectividad; ya sea a través de lo sonoro y lo visual, con la música y danza de los grupos de baile.

En tanto, el "público local ", descendiente o no de inmigrantes, fue testigo privilegiado e "invitado de honor" de la fiesta y como tal también aprovechó para de las exquisiteces culinarias de otras partes del mundo y del espectaculo artístico.

El final del show con todos los bailarines de cada comunidad arriba del escenario y el aplauso de los espectadores fue un resumen perfecto de lo que se vivió durante toda la tarde: un armonioso clima de tolerancia y aceptación ante tanta heterogeneidad y diversidad cultural. Algo que debería reinar siempre, pero que lamentablemente aún sigue siendo una cuenta pendiente en el mundo entero.

Capacitar para incluir

Virginia Tejada tiene 31 años y es oriunda de Quito, Ecuador. Hace tres años inició junto a su esposo argentino, Juan Manuel Zuppelli, un proyecto por demás solidario: capacitación tecnológica a personas de comunidades campesinas e indígenas y de tercera edad, sectores poco familiarizados con la computadora.

Para llevar adelante este emprendimiento de inclusión digital idearon una metodología acorde al alumnado en donde se hace especial hincapié en la paciencia y contención a la hora de enseñar, cualidades claves para evitar la deserción.

El proyecto CRT ("Capacitación Rural en Tecnología") comenzó a aplicarse en once comunidades rurales de la provincia ecuatoriana de Pichincha en el año 2009, gracias a la convocatoria de una ONG cuya intención era capacitar a los campesinos de esa zona (entre ellos indígenas) para incorporarlos al empleo público. Durante el año que duró la enseñanza, más de 200 personas fueron alfabetizadas.

Este año la pareja se encuentra desarrollando su proyecto en Argentina, trabajando como distribuidores del servicio para la Subsecretaria de Acción Social del Partido de Vicente López, Provincia de Buenos Aires. El lugar donde llevan adelante las capacitaciones es en el Centro de Formación Laboral "Escuela Santiago Rainero".

A diferencia de lo realizado en Ecuador, aquí los alumnos son casi en su totalidad personas mayores de edad. Sin embargo, el objetivo principal siempre es el mismo: achicar la gran brecha digital existente en diversos sectores de la sociedad.



Una particularidad que tiene esta cruzada en favor de la democratización informática es que el servicio sólo se provee en lugares donde el alumno no paga, ya que para sus creadores "la educación debe ser gratuita". Es por ello que a la hora de ofrecer su trabajo se contactan con instituciones, fundaciones y organizaciones gubernamentales.

Por último, es importante destacar que meses atrás esta noble labor social obtuvo un valioso reconocimiento al ser nominado al Premio Frida, una organización que reconoce las iniciativas de investigación e innovación digital que más contribuyeron al desarrollo de la Sociedad de Información en América Latina y el Caribe en los últimos años.

Virginia y Juan Manuel constituyen un verdadero ejemplo de que cuando algo se hace con amor y solidaridad hacia el prójimo, no hay barreras geográficas ni socioeconómicas que impidan alcanzar el éxito.

A continuación, un resumen de la entrevista realizada a Virginia vía skype, en donde habla tanto del proyecto como de su propia experiencia como extranjera en Buenos Aires.

  

Celebró Brasil, festejaron todos

El domingo pasado la tarde porteña se tiñó de verde amarela. Cientos de personas disfrutaron de un nuevo festejo organizado por el Gobierno de la ciudad en el marco del programa “Buenos Aires celebra” . Esta vez le tocó a la colectividad brasileña y por cinco horas la Avenida de Mayo se inundó de ritmos cariocas y aromas de exquisitas “feijoadas”.


Con el principal aporte de la Asociación Civil de Intercambio Cultural “Me Leva Que Eu Vou”, la celebración fue disfrutada, como era de esperar, no sólo por los principales agasajados, ya sea residentes en la ciudad (10.357 según el último censo) o turistas, sino también por los propios porteños y demás extranjeros.

Así, los que se acercaron hasta la famosa avenida disfrutaron de dos cuadras de puestos de gastronomía y artesanías regionales y de difusión cultural junto con el constante andar de decenas de grupos musicales y cuerpos de danzas a pura batucada y baile por demás contagiosos cuyo destino final era el escenario principal montado a espaldas de la Plaza de Mayo.

Al final de una hermosa jornada primaveral, además del colorido espectáculo visual y sonoro, la feijoada y la guaraná resultaron ser lo más consumido por los heterogéneos visitantes, cuyos rostros dieron sobradas muestras de que la alegría no fue sólo brasileña.